In der zweiten Runde des DFB-Pokals konnte der HSV die Regionalligisten Eintracht Trier mit 2:1 besiegen. Mit dem "zweiten Anzug" liefen die Hanseaten im ausverkauften Moselstadion auf und wurden kalt erwischt: Kulabas traf in der 9.Minute direkt ins Herz der Hamburger. Auch danach war kein wirklicher Klassenunterschied zwischen beiden Mannschaften zu erkennen. Erst in der zweiten Hälfte konnte Marcus Berg in der 63.Minute nach Vorlage von Skjelbred zum Ausgleich einköpfen. Mit einem Spielstand von 1:1 ging es dann in die Verlängerung. In der 110.Minute gab es dann endlich die Entscheidung: Dennis Aogo konnte einen Freistoß direkt verwandeln - ein absolutes Traumtor. Mit viel Dusel konnten die Rothosen also den Einzug in die nächste Runde schaffen. In den nächsten Spielen muss deutlich mehr kommen, wenn man aus dem Tabellenkeller raus will.