Nach unterschiedlichen Medienberichten aus Frankreich soll sich der HSV mit Olympique Marseille über einen Wechsel von Lorik Cana nach Hamburg geeinigt haben. Der Hamburger SV soll nach Presseangaben eine Ablösesumme von 7 Millionen Euro nach Marseille überweisen plus eine Option auf eine weitere Million bei entsprechendem Erfolg. Allerdings soll noch abgewartet werden, bis Olympique endgültig Ihre Ersatzverpflichtung getätigt haben.